… et vos vacances démarrent sur un bon pied !

Luxembourg

Généralités

Heure
L’heure au Luxembourg est la même qu’en France, même pendant l´heure d´été.

Langue
Le Luxembourgeois, le français et l’allemand.

Formalités à la frontière

Documents de voyage
Le Luxembourg est un pays membre de la CE. Les Français doivent être en possession d’un passeport ou d’une carte d’identité européenne valables. Les Belges ont besoin d’une carte d’identité pour un séjour de 3 mois maximum. Les enfants de moins de 12 ans doivent avoir une carte d’identité pour enfants sur eux.

Documents de voiture
- Permis de conduire national ou international valable
- Carte d’immatriculation
- Carte internationale d’assurance automobile
- Signe distinctif de nationalité F à l’arrière de la voiture et de la caravane

Caravanes
Pas de formalités spéciales.

Animaux
Pour le transport des animaux domestiques, les mêmes règles sont valables dans la plupart des pays européens. Ces règles concernent les certificats de vaccinations, les races, les certificats de santé, etc. Vous trouverez de plus amples informations sur ce sujet sur http://europa.eu/abc/travel/pets/index_fr.htm .

Votre vétérinaire peut aussi vous aider. Pensez à vous informer suffisamment à l’avance. Certaines vaccinations doivent en effet être effectuées longtemps avant votre départ.

Monnaie et transactions financières
La monnaie officielle au Luxembourg est l’euro. Si vous avez un logo de maestro sur votre carte bancaire, et c’est presque toujours le cas, vous pouvez retirer de l’argent dans les distributeurs de billets avec le même logo. Vous pouvez aussi payer avec votre carte bancaire dans les points de vente affichant ce logo. Vous devez généralement valider l’achat avec votre signature et l’on vous demande parfois une pièce d’identité.

Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13.h 30 à 16 h 30. Certaines banques sont aussi ouvertes entre 12 h et 14 h et le samedi matin.

Formalités douanières
Pour passer d’un pays de la CE à l’autre, vous pouvez emporter autant de bagages que ce qui est acceptable pour un usage personnel. Vous devez pouvoir prouver que ces biens sont pour vous et non à but commercial. A la frontière entre des pays faisant partie de la CE et des pays n’en faisant pas partie, les contrôles sont resserrés. Pour les biens que vous achetez dans un pays hors de la CE ou qui sont détaxés, vous ne pouvez faire passer hors taxes que des quantités limitées. Pour des informations supplémentaires, vous pouvez prendre contact avec la douane.

Assistance médicale
La carte européenne d’assurance santé remplace définitivement pour tous les français le formulaire E111 utilisé auparavant en Europe. Elle est individuelle et nominative, gratuite et valable pendant un an dans presque tous les pays de ce guide (sauf la Croatie et l’Andorre). Elle vous permettra de bénéficier de la prise en charge des soins médicaux nécessaires pendant votre séjour. Vous l’obtiendrez en vous adressant à votre Caisse d’Assurance Maladie. Informations: http://www.ameli.fr/47/DOC/1376/article.html. Nous vous conseillons de prendre une assurance de voyage complémentaire.

Horaires d’ouverture et jours fériés

Bureaux de poste
Ouverts du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 14 h à 17 h.

Magasins
La plupart des magasins sont ouverts du mardi au samedi de 8.h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h. Le lundi, de nombreux magasins sont ouverts de 12 h à 18 h.

Jours fériés
- Jour de l’an
- Vendredi Saint
- Lundi de Pâques
- 1er mai (Jour du Travail)
- Ascension
- Lundi de Pentecôte
- 23 juin (fête nationale)
- 15 août (Assomption)
- 1er novembre (Toussaint)
- 2 novembre (Jour des Morts)
- 25 et 26 décembre

Circulation routière

Code de la route
Au Luxembourg, le code de la route international est en vigueur. Nous attirons votre attention en particulier sur les règles suivantes: La vitesse maximale est, sauf indications contraires:
- en agglomération 50 km/h
- en dehors 90 km/h
- sur autoroutes 130 km/h
- par temps de pluie 110 km/h.

Les véhicules avec remorques peuvent rouler à 50 km/h en agglomération, à 90 km/h sur autoroute, et à 75 km/h par temps de pluie. Les codes sont obligatoires dans la journée. L’utilisation d’appareils anti-radar est strictement interdite. Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire, même à l’arrière. Téléphoner dans la voiture n’est autorisé qu’avec un kit main libre. Le disque de stationnement est aussi utilisé dans les zones bleues à Luxembourg-ville, Esch s/Alzette, Dudelange, Remich en Wiltz.

En cas de panne ou d’accident
Le Club Automobile du Luxembourg ACL a un service d’assistance routière ‘Service Routier’ qui fonctionne jour et nuit ainsi que le dimanche et les jours de fête. Vous pouvez appeler ce service au numéro 450045-300. Par téléphone portable ; 00352-450045-300. Le numéro d’urgence général est 112. Les frais doivent être payés sur place.

Camper

Plus de la moitié des campings au Luxembourg sont divisés en 5 catégories d’une à cinq étoiles. Bien sûr, une étoile supplémentaire signifie qu’il y a des équipements supplémentaires. Pensez par exemple au rapport entre le nombre de douches/toilettes et le nombre d’emplacements. La présence d’une piscine ou d’un restaurant influence également le nombre d’étoiles. Cette classification n’est valable que pour les campings participant volontairement à cette classification.. Comme ce système est encore assez nouveau, certains campings ont choisi de mentionner l’ancienne classification.

Les tarifs par nuitée sont fixés par chaque catégorie de camping. Le camping sauvage et passer la nuit dans sa voiture sont interdits. Camper à la ferme est autorisé après l’accord du propriétaire à condition qu’il n’y ait pas plus de 3 tentes avec 2 adultes sur le terrain.

Dans la plus grande partie du Luxembourg, on utilise les mêmes prises de courant qu’en Belgique et aux Pays-Bas. Dans certains endroits dans le sud du pays, on utilise les prises françaises.

Adresses utiles

Ambassade du Luxembourg
33, avenue Rapp
75007 Paris
Tel: 01.45.55.13.37

Office du Tourisme du Luxembourg
21, Bd des Capucines
75002 Paris
Tél: 01 47 42 90 56